ラジオ英会話 3/12 Lesson229

Oh, did you? / Was I? ラジオ英会話

L229 相手の発言に興味を示す①

キーセンテンス:Oh, did you? / Was I?

DIALOGUE – 会話全文

Miyu: Hi, Charlie. I saw you on Sunday.

Charlie: Oh, did you? Where did you see me?

Miyu: It was in the shopping mall. You were with a young woman.

Charlie: Was I? Are you sure it was me? I was there alone on Sunday.

Miyu: Really? I’m pretty sure it was you. You seemed to be enjoying chatting with her.

Charlie: Oh, now I remember. That was one of my English students. We bumped into each other by chance.


on Sunday 曜日の前には on ※曜日はある程度の時間幅を持ったステージ上
pretty かなり veryよりも少し程度が落ちる強調表現
seem (〜のように)見えた、思えた


NHK ラジオ ラジオ英会話 2020年 01月号 [雑誌]

NHK ラジオ ラジオ英会話 2020年 02月号 [雑誌]

NHK ラジオ ラジオ英会話 2020年 03月号 [雑誌]

CHECK YOUR GRAMMAR!

itは受ける単語

Are you sure it was me?
それは確かに僕だったのですか?

it = その前文全てを指す(ショッピングモールに若い女性と一緒にいた)

表現のイメージで覚える

We bumped into each other by chance.
僕たちはたまたま出会ったのです。

bump into ばったり会う bump ぶつかる + into 衝突(対象にめり込む感じ) = ドンとぶつかる →「ばったり出会う」
= run into

by chance 好機、偶然に、たまたま ※方法 by → chance(偶然)というやり方で = 偶然に

BUILD UP YOUR VOCABULARY

相槌疑問文:相手の発言に興味を持つ!

I saw you on Sunday.
Oh, did you?

日曜日にあなたを見かけました
おや、そうかい?
 
You were with a young woman.
Was I?

あなたは若い女性と一緒でした
僕が?

うなずく だけではなく、言語化するのが英語

単純に繰り返す

👩 Tell me, what do you do?
👨 I’m a doctor.
👩 Oh, a doctor.

ご職業は?
医師です
おや、お医者さんなんですね。

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!

1). 土曜日にジェニファーとデートしたんだ。I went out with Jennifer on Saturday. の返答
「へえ、そうなの?君が彼女に興味あるなんて知らなかったよ。」
 
2). ああ、しまった!携帯充電器を忘れちゃった。Oh, no! I’ve forgotten my phone charger. の返答
「ああ、そうなの?大丈夫。僕のを使えばいいよ。」

3). 今朝本当に重要な会議に遅刻しちゃったよ。I was late for a really important meeting this morning. の返答
「へえ、そうなんだ?君の上司はすごく怒った?」

まねこ
まねこ

本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい

ANSWER

1). Oh, did you? I didn’t know you were interested in her.
didn’t know なので時世の一致で you were

2). Oh, have you? Don’t worry, you can use mine.

3). Oh, were you? Did your boss blow his top?
blow one’s top ものすごく怒っている ※image: ヤカンが沸いていて蓋がポンと飛ぶ or 火山が噴火する



おまけ:独学で英語を勉強しているまねこが使っている英語学習本

オドロキモモノキ英語発音
まねこはこれで 日本語イングリッシュを矯正しました!

英単語の語源図鑑 / 続 英単語の語源図鑑
単語の語源をすると、「イメージで覚える」事ができるます!
新しい単語も「こんな意味かな?」と考える事ができるようになりました。

まねこ
まねこ

オススメの英語学習BOOK達です!

コメント

タイトルとURLをコピーしました