L163 then のイメージ
キーセンテンス：We went to Los Angeles and then to Las Vegas.
Was this what you had lost?
A flashy loud T-shirt? Or, jeans with holes…?
Sorry. And I’m Rosa Akino.
Welcome to fabulous Rajio-Eikaiwa!
DIALOGUE – 会話全文
Gill: Hi, Steve. How was your trip to the U.S.?
Steve: It was great! The meeting in San Francisco was quite productive.
Gill: You had a few extra days after the meeting, right?
Steve: Yes, we went to Los Angeles and then to Las Vegas.
Gill: Did you drive or take a plane?
Steve: We flew. Here, I got a souvenir for you.
Gill: Wow, I love this key chain. It says, “Welcome to Fabulous Las Vegas”.
Steve: It really is a fabulous place.
productive 実りのある、生産的な、有意義な
flew 飛行機で行ったよ ※fly – flew – flown
fabulous 素晴らしき ※fable 寓話、神話、伝説
Have you seen our textbook?
It really is a fabulous help. So, check it out.
CHECK YOUR GRAMMAR!
quite「かなり」
The meeting in San Francisco was quite productive.
サンフランシスコでの会議は、とても実りのあるものだった。
※very, pretty よりも強調の程度は下だがformalな感触。
A or B
Did you drive or take a plane?
車で行ったの?それとも飛行機で?
動詞句も繋ぐことができる
BUILD UP YOUR VOCABULARY
then「視線を移す」イメージ
We went to Los Angeles and then to Las Vegas.
私たちはロサンゼルスに行き、それからラスベガスに行きました。
I was a bachelor then.
僕はそのとき独身だったよ。
Please come around 3 p.m. The manager will see you then.
3時頃おいでください。支店長はそのときにご挨拶します
then「それなら」「それでは」
A big typhoon’s coming. – We’d better cancel classes, then.
大きな台風がきているよ。- それなら授業は中止しなくちゃならないね。
if と then のコンビネーション
If Hank is refusing to do it, then I guess I’ll have to.
もしハンクがやりたがっていないなら、僕がやらなくちゃならないだろうね。
So, this “if – then” phrase is not so rare, is it?
Not at all.
No, it’s quite common.
I mean, the “if – then” really highlights a causal relationship
– as a consequence, therefore – in that case.
And that’s the use of them I think there.
「視線を移す」がif節の条件を「もしそういうことなら」と、しっかりその帰結に結びつけている。
因果関係をしっかり結びつける働きがある「もし～だったら、それならば～」→ しっかり結びつける厳密さが感じられる
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). ベニーズに1時？いいですよ。それではその時に会いましょう。
2). 5キロ痩せたんだって？それならそのダイエットは本当に効くってことだね。
3). もしデビーがそのパーティーに行くなら、僕も絶対に行くよ。
↓
↓
本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
ANSWER
1). One o’clock at Benny’s? Fine. See you then.
See you then それではその時に会いましょう ※まとめて覚える！
fine「嫌だな」「困ったな」などの曇りが心にないすっきりした状態
2). You’ve lost five kilos? That diet really works, then.
You’ve lost five kilos 今5kg減っている ※今の状況に焦点が当たっているため現在完了
3). If Debbie is going to the party, then I’ll definitely go.
if-, then… if節に示す条件「もし～なら」をしっかりと帰結節に結びつけるthenの使い方
So, Hiroto.
Is it true you’ve lost 5 kilos?
No.
So, that diet doesn’t really work then, does it?
That diet really doesn’t work.
Actually, I think maybe you gained 5 kilos.
おまけ：独学で英語を勉強しているまねこが使っている英語学習本
オドロキモモノキ英語発音
まねこはこれで 日本語イングリッシュを矯正しました！
英単語の語源図鑑 / 続 英単語の語源図鑑
単語の語源をすると、「イメージで覚える」事ができるます！
新しい単語も「こんな意味かな？」と考える事ができるようになりました。
オススメの英語学習BOOK達です！
