ラジオ英会話 11/5 Lesson142

ラジオ英会話 11/5 Lesson142 ラジオ英会話

L142 大きい: big, large

キーセンテンス:The interviewer looked at me with a big smile on her face.

ろーざさん
ろーざさん

I guess we just better get started with a lesson, right?

クリスさん
クリスさん

Yeah. That’s a good idea, Rosa.
Hi, everyone. Chris Mcvay here.
Because I’m sure today’s lesson is gonna be awesome!

Advertising

DIALOGUE – 会話全文

Mr. Green: Congratulations! You can go to Australia next spring.

Amy: Do you mean I passed the exam for the student exchange program?

Mr. Green: That’s right.

Amy: Awesome! Actually, I was pretty sure I’d passed.

Mr. Green: Oh, you are more self-confident than I thought.

Amy: Not really. The interviewer looked at me with a big smile on her face when I happened to see her after the interview.

Mr. Green: Ah, I see. Anyway, make the most of this golden opportunity.

Amy: I will.


Congratulations 必ず複数形 お祝いが一杯な感じ
Awesome > good, great, amazing はるかに高い感情を運ぶ形容詞「やったー」
pretty かなり くだけた表現 I’m pretty sure- 〜に間違いない、確かだ
happen to- たまたま~する
make the most of- ~を最大限に生かす
golden opportunity 絶好の機会

ろーざさん
ろーざさん

Make the most of your English studies by checking the textbook.

クリスさん
クリスさん

Good idea. You shouldn’t miss this golden opportunity.

NHK ラジオ ラジオ英会話 2019年 10月号 [雑誌]

NHK ラジオ ラジオ英会話 2019年 11月号 [雑誌]

Advertising

CHECK YOUR GRAMMAR!

説明ルール 大事なことを述べ、説明は後ろから
Do you mean I passed the exam the student exchange program?
私が交換留学プログラムの試験に合格したとおっしゃっているのですか。

比較級+than
You are more self-confident than I thought.
あなたは私が思っていたより自信家なんですね。

ex) than expect
The meeting lasted longer than I expected.

私が思っていたよりもミーティングは長く続いた。
last 持ち堪える、続く

BUILD UP YOUR VOCABULARY

big「大きいよ!すごいよ!」豊かな感情的奥行きがある

The interviewer looked at me with a big smile on her face.
面接官は満面の笑みを浮かべて私の顔を見ていました。

big 感情が乗るだけに比喩的な使い方が得意

I’m a big fan of Radio Eikaiwa.
僕はラジオ英会話の大ファンなんだよ。

Think carefully. It’s a big decision.
よく考えるんだ。大きな決断だよ。

大西先生
大西先生

Is it possible to say “a large fan of Radio Eikaiwa“?

ろーざさん
ろーざさん

Well, if you say “I’m a large fan of Radio Eikaiwa”,
I would think that maybe you’re a sumo-wrestler.

a big fan「大ファン」という比喩的な言い方
a large fan 発言者の体格が相撲取りのように大きい

large と big の違い

Los Angeles is a big city.
「デッカい都市ですよ」 感情的な奥行きが感じられる

Los Angeles is a large city.
「ロサンゼルスは大都市です」非常に客観的なサイズの描写

→ large = 「大・中・小」の「大」
キーセンテンスが large smile ではないのは「サイズの大きなスマイル」では意味をなさない為

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!

1). 僕の兄は本当に大酒飲みなんだよ。

2). わぁ!あのトンボを見てごらんよ。すっごく大きいよ。

3). 私たちは郊外の大きな家に引っ越した。
郊外の in the suburbs

まねこ
まねこ

本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい

ANSWER

1). My big brother is a really big drinker!
big drinker 大酒飲み、big spender 金遣いが荒い人
big brother お兄ちゃん

2). Wow! Look at that dragonfly. It’s so big.
dragonfly トンボ

3). We moved to a large house in the suburbs.
move to- ~に引っ越す
a large house 「サイズが大きな」家



おまけ:独学で英語を勉強しているまねこが使っている英語学習本

オドロキモモノキ英語発音
まねこはこれで 日本語イングリッシュを矯正しました!

英単語の語源図鑑 / 続 英単語の語源図鑑
単語の語源をすると、「イメージで覚える」事ができるます!
新しい単語も「こんな意味かな?」と考える事ができるようになりました。

まねこ
まねこ

オススメの英語学習BOOK達です!

タイトルとURLをコピーしました