ラジオ英会話 9/5 Lesson104

NHKラジオ英会話 9/5 Lesson104 ラジオ英会話

L104 発言に関わる動詞(1) speak, talk

キーセンテンス:I hate to speak in front of people.

ろーざさん
ろーざさん

We’re going to talk about so many interesting and fun things in today’s lesson, aren’t we, Chris?

クリスさん
クリスさん

Sorry, I don’t want to speak to you.

Advertising

DIALOGUE – 会話全文

– Hi, Ken. Can you give me some advice?

– Sure, Aoi. What’s up?

– I need to give a presentation next week, but I’m worried about it. I hate to speak in front of people.

– Don’t worry. Just relax and make sure you’re prepared.

– I want to use lots of slides .

Actually, I think it’s better not to use too many slides. Speaking in your own words is important.

– OK. Can you listen to it later?

– Sure. I have time today.


advice は不可算名詞
what’s up? どうしたんだい? 出来事がにょきにょき上がってくる感覚

ろーざさん
ろーざさん

Hey, Chris, can you give me some advice on studying English?

クリスさん
クリスさん

Sure. Check out our textbook.

NHK ラジオ ラジオ英会話 2019年 09月号 [雑誌]

Advertising

CHECK YOUR GRAMMAR!

Just relax and make sure you’re prepared.
ただ気を楽にして、しっかり準備するのを忘れないことだね。
make sure の内容を説明

Actually, I think it’s better not to use too many slides.
実のところ、スライドはあまり多くは使わないほうがいいと思うよ。
actually 相手にとって予想外な内容を持ち出す時

Speaking in your own words is important.
君自身の言葉で話すことが大切なんだ。
Speaking~ が主語

BUILD UP YOUR VOCABULARY

発言系の動詞

speak 単に音声を出す
I hate to speak in front of people.
私は人前で話すのが嫌いです。

talk 言葉によるコミュニケーション おしゃべりする
You can come to me anytime you want to talk.
話したければいつでも僕のところにおいでよ。

名詞でも違いは明らか
speach 壇上で一方的に話す
talk ex)peace talks 和平会談、話し合い

talk と speak 2つの文の違い

I don’t want to speak about it right now.

I don’t want to talk about it right now.

大西先生
大西先生

So, can you explain the difference between these two?

ろーざさん
ろーざさん

Sure.
So “I don’t want to speak about it right now.” Really focuses on me.
“I don’t want to speak, I don’t want to other a single word.”

クリスさん
クリスさん

Whereas, the emphasis with “talk”,
“I don’t want to talk about it right now.” is more like,
ah, two way discussion. Talking implies something more in depth. 

speak 口に出したくない
I don’t want to speak about it right now.
今はそれについて口に出したくない。

talk 話し合いたくない
I don’t want to talk about it right now.
今はそれについて君と話し合いたくない。

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!

1). アメリカの多くの都市で人々がお互いにスペイン語で話しているのをしょっちゅう聞くしょうね。

2). あなたがおっしゃったことが聞き取れませんでした。ですので、もっとゆっくり話していただけませんか?

まねこ
まねこ

本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい

ANSWER

1). You’ll often hear people talking to each other in Spanish in many US cities.
 単にスペイン語を話す事を聞く → hear people speaking Spanish

2). I didn’t catch what you said, so can you speak more slowly, please?

大西先生
大西先生

What’s a nuance of catch here?

ろーざさん
ろーざさん

Well, it’s like, you said something,
and it went past me before I could understand it. So I couldn’t catch it.

クリスさん
クリスさん

That’s right. There’s a movement involved, right?
In the conversation, there’s a flow of conversation.
And then, you’re trying catch.


大西先生
大西先生

Actually I hate to speak in front of people.

クリスさん
クリスさん

Ah? why is that?

大西先生
大西先生

I’m so shy. That’s why.

ろーざさん
ろーざさん

But, you always speak to our listeners on the program.

大西先生
大西先生

No, please don’t say that.
I think I’m just speaking in front of a microphone.
Not in front of audience, you know.

クリスさん
クリスさん

Oh, man.


おまけ:独学で英語を勉強しているまねこが使っている英語学習本

オドロキモモノキ英語発音
まねこはこれで 日本語イングリッシュを矯正しました!

まねこ
まねこ

オススメの英語学習BOOK達です!

タイトルとURLをコピーしました