ラジオ英会話 8/26 Lesson96

ラジオ英会話 8/26 Lesson96ラジオ英会話

L96 Watchのイメージ

キーセンテンス:Look at that guy over there. He’s been watching us since we arrived.

ろーざさん
ろーざさん

Hey, Chris, whatcha doing?
(watch + what are you doing?)

クリスさん
クリスさん

Oh, my goodness.
Chris McVay here.
You know, I think learning English is sometimes like a
roller coaster, right? So, come on, board, everyone! Let’s have fun.

スポンサーリンク

DIALOGUE – 会話全文

– That ride was so much fun!

– Yes, I haven’t been on a roller coaster since I was in high school.

Thanks for bringing me to this amusement park, Burt. Everything has been wonderful today.

– Yes, it has. Alice, I need to tell you something.

– Sure. What’s wrong?

Look at that guy over there. He’s been watching us since we arrived.

– Huh? Oh, that’s my dad! What’s he doing here?

– Your dad?


ride(遊園地の)乗り物
What’s wrong? どうしたの?

ろーざさん
ろーざさん

Chris, I need to tell you something.

クリスさん
クリスさん

Huh? What’s wrong?

ろーざさん
ろーざさん

The textbook is awesome.

NHK ラジオ ラジオ英会話 2019年 08月号 [雑誌]

NHK ラジオ ラジオ英会話 2019年 09月号 [雑誌]

スポンサーリンク

CHECK YOUR GRAMMAR!

bring 連れてくる、持ってくる
Thanks for bringing me to this amusement park.
この遊園地に連れてきてくれてありがとう。
※ take 連れて行く、持って行く = go の動き

視線が現在に向かうイメージ
Everything has been wonderful today.
今日は何もかもすばらしいわ。

現在完了進行形 ある活動が現在に至るまでずっと続いている
He’s been watching us since we arrived.
彼は僕たちがここに来てからずっと僕たちをじーっと見ている。

スポンサーリンク

BUILD UP YOUR VOCABULARY

watch 高い集中力が感じられる = じーっと見る

Look at that guy over there. He’s been watching us since we arrived.
あそこにいる男性を見て。彼は僕たちがここに来てからずっと僕たちをじーっと見ている。

look 眼を向ける

まねこ
まねこ

冒頭で大西先生が言った Watch dog = 番犬

Watch my stuff while I go for a swim.
ひと泳ぎする間、私の荷物を見ていて。

Watch your step.
言動に気をつけて / 足元に気をつけて

集中力がイメージされる→動きのあるものを見る

Sorry I didn’t take your call. I was watching TV.
電話とれなくてごでめん。テレビを見ていたんだよ。

Look と Watch 2つの文の意味の違い

(滑り台にいる子供がこちらにむけて)
Look at me!
こっちを見て(ほら高いところにいるよ)単に見る
Watch me!
見ていて(これから滑るから)動きが感じられる

大西先生
大西先生

So, could you explain the difference between these two?

ろーざさん
ろーざさん

So, like we mentioned before, “look” is the action of turning your head
toward some things.

So, it’s really just that simple action. “Look at me!”

クリスさん
クリスさん

Whereas “watch” is linked to the action.
Something is happening over a period of time.
So the kid has begun “Oh!” Sliding down the slide.
“Watch me, watch me, watch me.”

スポンサーリンク

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!

1). お医者さんは僕は食事に気をつける必要があると言っているんだ。

2). 私たちは、オランウータンが木から木へとぶらさがりながら渡っていくのを見ていた。
ぶら下がっているswinging

まねこ
まねこ

本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい

ANSWER

1). The doctor says I need to watch my diet.

大西先生
大西先生

So, what does “diet” exactly mean?

クリスさん
クリスさん

Well, in this context it basically refers to the types of food
that a person usually eat.

ろーざさん
ろーざさん

That’s right.

2). We watched the orangutans swinging from tree to tree.


大西先生
大西先生

So, have you ever seen real orangutans?

クリスさん
クリスさん

Actually I have.
Ah, I went to Borneo, specifically to see orangutans.
And it was a magic moment as this example said.
Watching orangutans swinging from tree to tree.

ろーざさん
ろーざさん

You know, I’m not really, an orangutan person.
I prefer elephants.

まねこ
まねこ

まねこは言わずもがな Cat person (ねこ派)です


まねこ
まねこ

オススメの英語学習BOOK達です!

コメント

タイトルとURLをコピーしました