L92 授与型にマッチする動詞たち
キーセンテンス：My daughter’s wedding cost me a fortune.
Hey, Chris. Your shoes match your belt.
They must have cost you a fortune.
I’m not going to tell all our listeners the price of my shoes.
Let’s just start this lesson.
DIALOGUE – 会話全文
– Thank you for inviting us to your barbecue.
– Thanks for coming. Here, you have to try this corn.
– It’s so good! By the way, is your daughter Sakura coming?
– No, she’s still in Hawaii on her honeymoon.
– Oh, right. You said she got married to a doctor.
– Yes, he’s a nice guy. But my daughter’s wedding cost me a fortune.
– I can imagine. A wedding in Hawaii sounds nice, though.
Thank you for -ing 〜してくれてありがとう
I can imagine そうでしょうね
ここに出てくる結婚相手（Ken）はレッスン81に話題になった人ですね
If you haven’t already, you have to try our textbook.
It’s almost as good as a wedding in Hawaii.
I can imagine.
 |
 |
CHECK YOUR GRAMMAR!
have to だが好意的な文 ※相手への利益を示す為
Here, you have to try this corn.
ほら、このトウモロコシを食べてみて。
get merry to- 〜と結婚する 動きを表すget、前置詞はto
She get married to She got married to a doctor.
married 結婚している → 「形容詞」と捉える。
Ex) a happily married man 幸せな結婚をしている男性
BUILD UP YOUR VOCABULARY
My daughter’s wedding cost me a fortune.
娘の結婚式には大金がかかりました。
cost 費用がかかる 与えるとは逆の奪うニュアンス マイナスの授与型
The science homework took me three hours.
理科の宿題に3時間かかった。
The restaurant charged us $20 for a bottle of water.
そのレストランは水1本に20ドル請求したんだぜ。
文型の意味と動詞の意味がマッチするか
貸借関係
Can you lend me some money?
お金をいくらか貸してくれないかな？
I owe you one.
1つ借りができたね。= 恩に着るよ。
cause 「〜に…を与える原因となる」→ 授与型
Sorry to have caused you so much trouble.
たいへんご面倒をおかけして申し訳ありません。
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). このアンケートを完了するには10分ほどかかるはずです。
2). もう1度チャンスをお許しくださいませんか？
3). 君は彼女に謝罪する義務があると思うよ。
↓
↓
本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
ANSWER
1). It should take you about 10 minutes to complete the questionnaire.
questionnaire アンケート
“アンケート” isn’t English, right?
No, it’s not.
Chris, why don’t you tell us what language it is?
why don’t you- 〜してはどうですか？
Actually it’s a French word.
So it’s close to the Japanese word. Well, it’s an example of ah, 外来語.
2). Could you allow me one more chance?
allow [a law] 発音！
How do you call the nocturnal bird, you know?
nocturnal [nak tu-nal] 夜行性の
That’s an owl.
owl [au ru]
allow [a law]、nocturnal [nak tu-nal]、owl [au ru]
※[ ]内は発音記号ではないです。（自分用の発音メモ）
3). I think you owe her an apology.
apology :noun 謝罪 、apologize :verb 謝罪する
So, what kind of situation is “apology” used?
Well, when you apologize to someone, usually they say something like…
Apology accepted.
謝罪を承認した = 許した
I have an announcement.
I apologize to everybody for being so good looking.
I apologize to A for -：Aに〜の事で謝罪する
Oh, well, in that case, I feel I must apologize to you guys for being
so wonderful, and beautiful, and smart, and just incredible.
OK. Look! I think both of you need to apologize for lying.
オススメの英語学習BOOK達です！
