L88 giveのイメージ
キーセンテンス:Give me a break.

As you know, we do our best to make the lessons interesting.
And we’ll try to do even better.
DIALOGUE – 会話全文
It’s getting hotter and hotter, so it’s a great chance to sell more air conditioners.
We’re already doing well. Sales are clearly up on last year.
I know, but we can do even better. So, I want you to work every weekend this month.
Every weekend? Give me a break, boss! That’s impossible.
I’ll give you a big bonus at the end of the month.
Ah! Well. OK then.
on last year 去年の売り上げ高の上に更にupしている
even better even+比較級 更に〜
then 視線がうつる感触 「それならOK」

Learning English without textbook, that’s impossible!
CHECK YOUR GRAMMAR!
比較級
It’s getting hotter and hotter.
ますます暑くなっています。
It’s a great chance to sell more air conditioners.
さらに多くのエアコンを売る絶好のチャンスだね。
BUILD UP YOUR VOCABULARY
give = 授与 あげる、くれる
Give me a break.
それは勘弁してください。
break(休憩)をgiveしてくれ、ひと息つかせてくれ→「勘弁してくれ・いい加減にしてくれ」
・「与えるもの」は「物品」や「良いもの」に限らない
Don’t give me your cold. 君の風邪をうつさないでくれよ。
I’ll give you a ride home. 家まで車に乗せて行ってあげるよ。
They are giving a party next Saturday. 彼らは来週土曜日パーティーを行う予定です。

So, can you give me one more example of “give plus something bad” to show this verb is neutral.

Sure. For example, last night I had some really spicy food
and that’s given me a stomachache.

Or, Chris always gives me a headache.
・しなる、たわむ、凹む
The roof gave under his weight. 屋根は彼の重さで壊れた。
→ 凹むことで占めていたスペースを与える
give 降参する 自分の陣地を明け渡す give in/give up
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). 君は僕にとって、頭痛の種だよ。
2). 私の英語の先生はシェークスピアの悪役についての講義をする予定です。
3). なんてすばらしい機会を君は与えられたんだ!
↓
↓

本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
ANSWER
1). You’re giving me a headache.
headache 頭痛、悩みの種

So, can you give me other words that end with ache?

No, problem. For example, toothache, or backache.
toothache:歯の痛み、backache:背中の痛み

And the most important one, heartache.
heartache:心の痛み
2). My English teacher is giving a lecture on Shakespeare’s villains.
3). What a wonderful opportunity you’ve been given!

Sensei must have a cold.

Don’t give it to us!
うつさないで!