L7 overの意味の広がり
キーセンテンス：She got over the disappointment of losing the game.
DIALOGUE – 会話全文
– Thanks for coming to cheer up Sayaka last night.
– My pleasure. It was a lot of fun. I love singing karaoke with friends.
– Thanks to all the singing, she got over the disappointment of losing the game.
– I hope so. It wasn’t her fault that the team lost. She played her best, and the other players were satisfied with the result.
– We will definitely win next year!
– That’s the spirit.
Thanks for -ing 〜してくれてありがとう。
cheer up 元気づける ※to cheer up- 〜を元気づけるために 副詞的用法
thanks to- 〜のおかげで
get over 乗り越える
My pleasure = You are welcome
be satisfied with- 〜に満足している。納得してる
That’s the spirit その意気だ
 |
 |
 |
CHECK YOUR GRAMMAR!
I love singing karaoke with friends.
友達と一緒にカラオケを歌うのは大好きなんだ。
to sing 歌うこと、現実感の薄い一般的な内容
singing リアルな感じ
It wasn’t her fault that the team lost.
チームが負けたのは彼女のせいじゃなかったよ。
It – that SV
BUILD UP YOUR VOCABULARY
over →円弧・アーチのイメージ🌈 ＝ 超えている、覆っている
She got over the disappointment of losing the game.
彼女は試合に負けたショックから立ち直りました
Most of my teachers are over 40.
私の先生のほとんどは、40歳を越えている
Put this blanket over you.
この毛布を（上に）掛けなさい
※ above 「上に」の意味 →『高さが上』にある
ここで使うと「blanketが上に浮いている」となる
over のニュアンス “physical”
Let’s talk over a cup of coffee.
コーヒーを飲みながら話そうよ
physical なニュアンス
向かい合って会話が飛び交っている感じ
two people face to face, and a cup of coffee is in front of them.
exchanging also go back and forth.
会話が飛び交う
over のニュアンス “scanning”
Could you please look over my paper?
私の論文に目を通していただけませんか？
scanning なニュアンス
ざっと目を通す
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). 彼らの頭上の屋根が、彼らを雨から守ってくれた。
2). ああ！スープが吹きこぼれているよ。
↓
↓
本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
ANSWER
1). The roof over their heads protected them from the rain.
※ここで above だと、then it really refers to the position of the roof. 差し向けられる。
aboveは「上にある（たまたま）あっただけ」に対し、overは「覆う＝守られている」ニュアンスも含まれている
2). Oh, no! The soup is boiling over.
It took me ages to get over that loss.
負けを乗り越えるのに長い時間がかかった。
take/spend ages to do 〜するのに長い時間がかかる
↑気になった単語等のメモ
おまけ：独学で英語を勉強しているまねこが使っている英語学習本
オドロキモモノキ英語発音
まねこはこれで 日本語イングリッシュを矯正しました！
英単語の語源図鑑 / 続 英単語の語源図鑑
単語の語源をすると、「イメージで覚える」事ができるます！
新しい単語も「こんな意味かな？」と考える事ができるようになりました。
オススメの英語学習BOOK達です！
