L236 英語固有のリズム:指定ルール②
キーセンテンス：We may go to Italy this summer.
本を読んでいるノーラ。イタリア語の勉強をしているみたいです。
この夏にお母さんとイタリアへ旅行へ行くそうです。
DIALOGUE – 会話全文
– Norah, what are you reading?
– An Italian textbook. I’m studying Italian with my mom.
– Sounds nice. How come you and your mother are studying Italian?
– We may go to Italy this summer. We both paint and like to visit museums and churches to see beautiful works of art.
– That’s an interesting hobby.
– But I wonder if I can get enough time off from work.
– That’s true. You always seem to be so busy. Well, I hope you manage to make it to Italy, and that you have a wonderful vacation with your mom.
– Thank you.
How come -? どうして〜ですか = why「どういったプロセスを経て」に焦点
works of art 芸術作品
wonder if- 果たして〜なのか疑問に思う
time off 休暇、休み
manage to- なんとかして〜する
make it to- 〜までたどり着く ※make it 達成、成功する
 |
 |
BUILD UP YOUR VOCABULARY
「〜かも」と先に指定！
We may go to Italy this summer.
私たちは今年の夏にイタリアに行くかもしれません。
may 〜かもしれない
「わたしは違う」と先に指定
I don’t like cockroaches.
私はゴキブリが好きではありません。
「個人的には」と先に指定
Personally, I think Jane’s presentation was first-rate.
個人的には、ジェーンのプレゼンテーションはすばらしかったと思うよ。
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). 君の否定的な態度は評価しないよ。
2). 私の知るかぎり、新しいチームは本当によくまとまっているよ。
↓
↓
本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
ANSWER
1). I don’t appreciate your negative attitude.
2). As far as I can tell, the new team is bonding really well.
2019年の放送回ですが、『2018年度』のタグで管理します（∵）
