ラジオ英会話 2019年2月13日 放送分 Lesson208

NHKラジオ英会話 9/9 Lesson208過去分ノート

L208 wishを使った仮定法

キーセンテンス:I wish I had been kinder to her.

まねこ
まねこ

友人がクラブへの責任感がないことをデイシーに怒られてしまったようです。思わず怒りのメールをしてしまったことを後悔しています。

スポンサーリンク

DIALOGUE – 会話全文

– What happened with you and Daisy yesterday? She was upset with you after the club meeting.

– Oh, I don’t know. I guess she thinks I don’t take my club responsibilities seriously enough.

– Don’t you?

– I think I do, but she has a different opinion.

– Did you talk to her after that?

– No, I sent her an angry email message. I wish I had been kinder to her. Now she isn’t talking to me.

– Well, I’m sure everything will be all right. You know what they say, Time heals all wounds.

– I hope so.


be upset 憤慨している、腹を立てている。
responsibility 責任、義務
take responsibility 責任をとる take 何かを手にとって自分の元へ引きつける
what they say 彼らが言うこと→「よく言うでしょ」
Time heals all wounds 時がすべての傷を癒やす→ 何事も時間が解決してくれる
heal 癒す (healing 癒し)

NHKラジオラジオ英会話 2019年2月号【雑誌】【合計3000円以上で送料無料】

NHK ラジオ ラジオ英会話 2019年 09月号 [雑誌]

スポンサーリンク

BUILD UP YOUR VOCABULARY

WishはDreamyでほわほわした願望

Want=欲しい、強く生々しい欲求(物や人へ)
→仮定法wish 現実性のないことをdreamyに望むから。

I wish I had been kinder to her.
彼女にもっと親切にしていたらなぁ。

「今〜だった」らな
I wish I were richer.
もっとお金持ちだったらなぁ。

wishに節が後続しないがdreamyな願望
I wish you luck.
幸運を祈ります。
I wish you a Merry Christmas.
クリスマスおめでとう。

wantの生々しさをwishでフォーマルに
If you wish to see the school principal, please make an appointment.
校長への面会をお望みなら、事前のお約束をお願いいたします。

まねこ
まねこ

仮定法は「あり得ないでほんわか」🌻

スポンサーリンク

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!

1). 日本語を話すのがもっとうまかったらなぁ。

2). もっと暖かい服を何枚か持ってきたらよかったなぁ。

まねこ
まねこ

本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい

ANSWER

1). I wish I spoke Japanese more fluently.

2). I wish I had brought some warmer clothes.
 ※発音clothes [klóuz]


otherwise そうでなければ
Just remains そのままでいる

まねこ
まねこ

↑気になった単語等のめも

2019年の放送回ですが、『2018年度』のタグで管理します(∵)

コメント

タイトルとURLをコピーしました