L203 if節を使った仮定法②
キーセンテンス：If I had a car, I could go to many places.
休みの日の過ごし方についての会話。
DIALOGUE – 会話全文
– How was your weekend, Jeff?
– Fine, I suppose. I just stayed at home.
– Why don’t you venture out and see a bit more of Japan?
– I want to, but I don’t have a car. If I had a car, I could go to many places.
– You don’t need a car. Just use public transportation.
– I guess I could do that. Can you recommend any good places?
– Well, Next weekend, I’m going to Mt. Takao with some of my friends. Would you like to come with us?
– Next weekend? I’d love to, but I have to work.
– You work too much, Jeff.
– I know, but I love my job.
I suppose 思う
stay at 場所にいる、滞在する ※stay with -人 〜と過ごす
Why don’t you -?「〜してはどう？」
venture out 思い切って出かける
Would you like to– ? 〜したいですか？（want toより丁寧）
 |
 |
BUILD UP YOUR VOCABULARY
後続が could, might の仮定法
If I had a car, I could go to many places.
もし車を持っていたら、たくさんの場所に行けるのに。
＝ As I don’t have a car, I can not go to many places.
If I had more time, I could explain things more clearly.
もっと時間があったら、もっとキチンと説明できるのに。
If you played your cards right, you might persuade Mariko to go out with you.
もう少し上手にやったら、マリコに付き合ってもらえるかもしれないのに。
play one’s cards 自分の手札＝方策を上手にやる
persuade A to- Aに〜させる
go out with- 〜と付き合う
仮定法は「あり得ないでほんわか」🌻
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). もし君に十分体力があったら、富士登山に挑戦だってできるのに。
体力 fit
2). クリスの手料理を試したら、君は病院送りになってしまうかもしれないね！
↓
↓
本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
ANSWER
1). If you were fit enough, you could try climbing Mt. Fuji.
Could you differentiate between healthy and fit?
healthy means you have no health problems, right?
So you’re not sick, you’re in good health.
Whereas, fit, probably means, you know, you’ve done a lot of exercise, and you’re in excellent physical conditions.
2). If you tried Chris’s cooking, you might end up in the hospital!
※end up+形容詞（adjective）最後に〜という状態になる
might end up bankrupt. 倒産
might end up broke. 一文無し
if you keep being so grumpy, you might end up alone.
そんなに不機嫌なら、最後にはひとりぼっちになっちゃうよ。
differentiate 区別する
↑気になった単語等のめも
2019年の放送回ですが、『2018年度』のタグで管理します（∵）
