L177 wh疑問文⑧ wh語を使って聞き返す
キーセンテンス：You bought a what?
クリスマスパーティーのプレゼント交換に、ヘチマのスポンジを買った話。
DIALOGUE – 会話全文
– Ivy, you’re going to Carl’s Christmas party in Ebisu, aren’t you?
– Yes, I read the email invitation. It says there is going to be a present exchange. We’re supposed to bring a gift that costs no more than 1,000 yen.
– Did you buy your gift already?
– Yes. I bought a loofah.
– You bought a what?
– A loofah. It’s a kind of sponge made from a tropical plant. It’s good for washing your body with soap when you take a shower.
– That’s the first time I’ve heard of it.
– Well, I think more women know about it than men.
invitation 招待(状)
say- 〜と書いてある
exchange 交換
be supposed to- 〜することになっている
no more than- 〜を超えない
loofah ヘチマ [るーふぁ]
ヘチマは loofah.
It’s the first time I’ve heard of it.
 |
 |
BUILD UP YOUR VOCABULARY
聞きたい部分をWh語にする
I went for a drink with Kenshiro.
-You went for a drink with who?
ケンシロウと飲みに行ったよ。
-誰と飲みに行ったの？
I’ve been a vegetarian for 20 years.
-You’ve been a vegetarian for how long?
20年間ベジタリアンだよ
-どのくらいの間ベジタリアンなんだって？
I hear that Rakesh is marrying Priyanka.
-Er, who is marrying who?
ラケシュがプリヤンカと結婚するって聞いてるよ
-え？誰が誰と結婚するって？
聞き返し
Pardon? / Sorry? / Excuse me? すみません。
I beg your pardon? もう一度お願いします。
Would you mind repeating what you said?
おっしゃったことを繰り返していただけませんか。
I couldn’t catch what you said. も聞き返しに◯！
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH!
1). 僕の姉はこの9月にラダクにトレッキングツアーに行くんだよ。
一 どこのトレッキングツアーだって？
go on （旅行などに）出かける go on a trekking
2). 僕の父親は飛行恐怖症を患っているんだよ。君のお父さんは何を患っているの？
suffer from （病気などを）患う、aviophobia 飛行恐怖症
↓
↓
本当はAnswerをmoreタグで折りたたみたい…
↓
↓
1). My older sister is going on a trekking tour in Ladakh this September.
– A trekking tour where?
2). My dad suffers from aviophobia.
– Your dad suffers from what?
-phobia 〜恐怖症
簡単に、Suffers from what? や From what? と聞き返しても良い
I have a phoiba of needles.
先端恐怖症です。。
Do you have any phobias?
